Mahlkonig K30 TWIN Instrucciones de operaciones

|HORECA GASTRO GRINDEROperating InstructionsK30 TWIN Espresso Grinder”Grind-on-Demand“The professional art of grindingsince 1924

PROG.Enter (go into a lower software menu level) P5rightgo foreward in menu P8leftdecrease values in menu ( - button) P6leftincreas

Main MenuSub MenuPROG.pressPROG.pressMAHLKOENIGGRINDER READY1) PROGRAM DOSEGRINDER N° 1DOSE N° 1 2.000s(left grinder - single shot)GRINDER N° 1DOS

Main Menu Sub MenuPROG.press4) LANGUAGE, REL SW, SERIAL N°4-1) LANGUAGE ENGLISH4-2) SW RELEASE 0.074-3) SERIAL N° 1234rightpress

Main Menu Sub MenuPROG.press6) SETUP6-1) CLEANING AL. NO6-1) CLEANING AL. NO YES6-2) CLEANING AL. 10006-3) SERIAL N° 12

Main Menu Sub MenuPROG.press7) TEST7-1) INPUT, DIP SWITCH, FAN7-2) TRIAK, RELAY CURRNET7-3) BUTTONS 7-4) DISPLAYSI C SW1 SW2 MC1OFF

Main Menu Sub MenuPROG.press8) CHANGE PASSWORDPASSWORD XXXXXXrightpressrightpressthe first X blinkingSAVEleftleftfor next numberandfor saving in t

Pressing the PROG-button once enters the user menu (menu chapters 1-4 and 9).Pressing the PROG-button for appr. 5 seconds and typing in the p

5.5.9 Cleaning Counter ResetSet the cleaning counter to the appropriate amount of shots so that the alarm reminds the user to clean the discs

7. Maintenance and RepairAny required repairs may only be conducted by authorized specialist personnel. For this reason, please contact a customer ser

7.1.14 Only remove the portafi lter once the grinding process has been completed. Repeat approximately twice in order to fi ll the gri

Dear customer / service personnelthe Double Espresso Grinder „K30 TWIN” is a fully automatic espres-so coffee grinder of the proven MAHLKÖNIG quality.

Never rotate the grinding discs clockwise fur-ther then the red mark 1, as the grinding discs may otherwise be damaged. 7.4 Cleaning of the Grin

The user has no infl uence whatsoever on this circuit breaker. If the circuit breaker trips re-peatedly an authorised service partner must b

In the case of other malfunctions or continued faults, please contact your dealer or your authorised customer service centre.8.3 Alarm Signals Showing

|HORECA GASTRO GRINDERAlarm RecordTRIAC GRIND-ER X OUT OF WORKGRINDER X FAN BLOCKEDAlarm RecordGRINDER X FAN TOO SLOWCLEAN GRIND-ER XCause• Triac not

9. Spare PartsSpare parts are usually ordered from your customer service centre or your local dealer. To ensure quick and correct processing of your o

10. Wiring Diagram 100 - 115V 50/60Hz|HORECA GASTRO GRINDER

10. Wiring Diagram 230V 50Hz|HORECA GASTRO GRINDER

10. Wiring Diagram 240V 50Hz|HORECA GASTRO GRINDER

12. Warranty Conditions1. The warranty period is 1 year from the date of purchase.2. The warranty covers all damages that can be attributed to infer

|HORECA GASTRO GRINDERMAHLKÖNIG GmbH & Co. KGTilsiter Straße 142D- 22047 Hamburg, GermanyTel.: 040 / 69 69 40-0Fax: 040 / 69 39 721offi ce@mahlkoen

6. Cleaning 6.1 Cleaning with GRINDZTM Grinder Cleaner 6.2 Cleaning the Drip Tray and the Hoppers 6.3 Cleaning the Grinder Placement Surface 6.4

1. SafetyPlease read carefully and observe the following safety instructions. Failure to do so can result in damage to the grinder and danger to the u

1.3 Purpose of UseOnly whole roasted coffee beans may be ground in the K30 TWIN grinder. Pay attention to use only clean and unground coffee. Never us

3. DescriptionThe main components and operating elements are pictured in the illustration.Pos. 1 Hopper with lid and fi nger protectionPos. 2 Lock

4.3 Electrical InstallationPrior to plugging in observe the following safety instructions:Protect your device with separate pre-fuses (not included in

The adjustment is correct when the portafi lter independently re-mains in the mounting.In case the portafi lter rests does not fi t your espresso

5.2.7 Now brew a test portion of espresso using your machine. If the result is unsatisfactory, alter the adjustment again by varying the grinding tim